6-Premier cours de japonais
Watashi wa Gerard desu
Ca y est, c'est parti. Nous sommes 6 à suivre ce cours d'apprentissage de la langue japonaise : 2 Chinois, 1 Malaisien, 1 Américain et 2 Français (nous!).
Delphine est la seule femme, et la seule a etre au Japon en dilettante.
Si Gerard est la en tant que chercheur et aussi professeur, les 4 autres sont etudiants au stade de "post-doctorant". Aussi sont-ils plus jeunes que nous, ce qui constitue un avantage pour l'apprentissage d'une langue, particulierement pour la langue niponne, qui nous semble etre une langue qui fait plus appel a la memoire qu'a l'intelligence logique...
Des le depart, les participants ne sont pas sur un pied d'egalite. Les 3 etudiants asiatiques ont necessairement plus de facilite que quiconque qui appartient au monde occidental >>> quant a l'Americain, il a precedemment appris le chinois ! Bref, autant dire que les 2 petits Francais s'en trouvent d'autant plus a la traine ...
En plus, pour etre de l'intensif, c'en est ! : au terme du 1er cours, on est cense savoir deja se présenter (assez dans le detail), formuler quelques questions-types, et ecrire une partie de l'hiragana.
On va voir demain ce qu'il en sera reste quand le prof (san sei) va demarrer le cours au quart de tour, certainement en demandant a chacun de nous de se présenter...
A bientôt pour une suite quant a nos aventures linguistiques !
Sayoonara,
D & G